I was thinking about this for a while but since I am on holiday I have time to do it so the game would be that someone posts a quote from any valve game/mod and the rest has to find it out. (If not guessed in 2 weeks anyone can post).
Let me start with an easy one.
“It’s your pet, the freakin’ head-humper!” - ? At ?