In Steam again, go to the game properties and force it to revalidate files? It’ll redownload anything broken.